Reklama
Light&Building 2026 - 970x500
Reklama
GROHE - konkurs Art of color

Niektóre wnętrza powstają z potrzeby funkcjonalności. Inne – z uważnego wsłuchania się w historię miejsca, w którym się znajdują. Apartament przy ulicy Matejki 51 w Poznaniu należy do tej drugiej kategorii. To opowieść o secesyjnej kamienicy, inwestorze z zamiłowaniem do książek i architektce Marii Jachalskiej, która pracę nad projektem rozpoczęła… od wizyty w bibliotece i lektury archiwów. Efektem jest wnętrze, w którym przeszłość i współczesność nie konkurują ze sobą, lecz prowadzą wysublimowany, estetyczny dialog.

Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności

Praca nad projektem mieszkania w odrestaurowanej secesyjnej kamienicy była dla Marii Jachalskiej czymś więcej niż kolejnym zleceniem. Ulica Matejki, położona naprzeciwko Parku Wilsona i Palmiarni, od lat uchodzi za jedną z najpiękniejszych w Poznaniu – pełną architektonicznych detali i budynków, które stopniowo odzyskują dawny blask.

Historia kamienicy była dla mnie fundamentem. Chciałam, by wnętrze apartamentu świadomie czerpało z przeszłości. Zanim więc powstały pierwsze szkice projektu, sięgnęłam po źródła: książki, archiwalia i opisy kompleksu Johow-Gelände, do którego należy budynek. Wielokrotnie spacerowałam ulicą Matejki, zaglądałam do wnętrz klatek schodowych i chłonęłam ducha epoki. Wszystko po to, by jak najlepiej odpowiedzieć na potrzeby inwestora – wspomina z uśmiechem architektka.

Apartament dla estety

Mieszkanie o powierzchni 88 m² Maria Jachalska projektowała dla pana Emila – prawnika, kolekcjonera książek i miłośnika dobrego designu. Wymagającego, lecz wrażliwego na piękno i secesyjną estetykę, z którym udało jej się znaleźć wspólny język. Dzięki temu układ funkcjonalny apartamentu w dużej mierze pozostał bez zmian. Kluczowe okazały się natomiast subtelne, lecz znaczące interwencje – doświetlenie kuchni i łazienki oraz powiększenie tej drugiej kosztem sypialni, co pozwoliło stworzyć pełnoprawny salon kąpielowy. Dziś jest on jednym z najmocniejszych punktów realizacji, a zarazem naturalnym przedłużeniem przyjętej koncepcji estetycznej, obecnej w całym apartamencie – pełnej obłych kształtów, łagodnie zaokrąglonych mebli, miękkich linii zabudów i subtelnych, florystycznych akcentów. Motywów charakterystycznych dla secesji, zinterpretowanych jednak w nowoczesny, wyważony sposób.

Strefa dzienna: miękkie linie i widok na park

Już od progu uwagę zwraca drewniana szafa z zaokrąglonym bokiem – detal, który subtelnie zapowiada stylistykę całego apartamentu. Salon z wykuszem otwiera się na zieleń Parku Wilsona, dzięki czemu krajobraz niemal „wchodzi” do wnętrza. Centralnym punktem strefy wypoczynkowej jest wygodna sofa Brandon marki Sits, zestawiona z okrągłymi stolikami oraz szafką RTV Olaio Caravela, inspirowaną estetyką mid-century modern. Szczególną uwagę zwracają zachowane sztukaterie, które stały się naturalnym łącznikiem między historyczną tkanką budynku a nowym wyposażeniem. Zamiast dominować, wnętrze dyskretnie podąża za architekturą kamienicy, subtelnie ją podkreślając.

Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Secesyjna opowieść zapisana we współczesności – apartament w Poznaniu

Zaledwie kilka kroków dalej znajduje się jadalnia, w której stanął dębowy stół otoczony krzesłami Olaio Caravela, a całość dopełnia kultowy kinkiet Nemo Marseille. Wśród dodatków uwagę przyciągają ceramika Doroty Starosty (Dsarete), zegar z lat 20. XX wieku oraz obrazy Andrzeja Popiaka — detale budujące wielowarstwową, nieoczywistą narrację.

Kuchnia i decyzja, która zmieniła projekt

Kiedy spoglądamy na przejście pomiędzy kuchnią a salonem, nie zdajemy sobie sprawy, że oto patrzymy na jedno z największych wyzwań realizacyjnych, przed jakimi stanęła architektka. Projekt początkowy zakładał umieszczenie tu metalowo-szklanych drzwi w stylu art déco, jednak efekt pracy wykonawcy znacznie odbiegał od pierwotnej wizji. Zamiast kurczowo trzymać się pierwotnych założeń, Maria Jachalska pozwoliła, by projekt w naturalny sposób ewoluował. Tak powstało łukowe przejście wykończone sztukaterią, wykonane przez lokalnego rzemieślnika. Co istotne – promień łuków dokładnie odpowiada zaokrągleniom kuchennych zabudów, dzięki czemu całość zyskała spójność i lekkość.

Tuż za przejściem rozciąga się kuchnia, która wyraźnie pokazuje, z jaką konsekwencją architektka przełożyła secesyjne inspiracje na język współczesnych materiałów i kolorów. Część zabudowy utrzymana jest w odcieniu oliwki – obecnym również na mozaikowych płytkach Ceramiche Grazia Old England oraz w subtelnych tonach kamienia na blatach. Górne szafki w kolorze złamanej bieli rozjaśniają przestrzeń i harmonijnie wpisują się w całość wnętrza, natomiast dolna zabudowa z ciemnego drewna dodaje kuchni elegancji i głębi.

Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności

Gabinet – przestrzeń osobista

Gabinet pana Emila to jedno z najbardziej osobistych miejsc w apartamencie. Zaprojektowany jako przestrzeń pracy i skupienia, ale i miejsce wspomnień. Mieści imponującą bibliotekę – półki wykonano na wymiar, z precyzyjnie zaplanowanymi odstępami, dopasowanymi do skatalogowanej kolekcji książek i płyt właściciela. Wśród licznych bibelotów szczególne znaczenie ma porcelanowa figurka polarnego niedźwiedzia – rodzinna pamiątka, nagroda dziadka inwestora, zdobyta w zawodach sportowych. Jej zniszczoną łapę odrestaurował warszawski plastyk Tadeusz Orłowicz, przywracając przedmiotowi dawną formę i symboliczne znaczenie.

Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności

Łazienka i sypialnia: rytuał codzienności

Inwestorowi szczególnie zależało na stworzeniu salonu kąpielowego – miejsca, które będzie sprzyjać wyciszeniu. Centralnym punktem stała się wolnostojąca wanna ustawiona na podeście z marmuru statuario corchia, którego naturalny rysunek i nieregularny układ żył tworzą subtelną grę form. Jasne, szlachetne powierzchnie kamienia architektka zestawiła z eleganckimi akcentami armatury oraz dyskretnym, punktowym oświetleniem, budując atmosferę intymności i spokoju. Kluczową rolę odgrywa tu światło dzienne, wprowadzone do wnętrza dzięki doświetleniom – rozwiązaniu, które diametralnie zmieniło komfort korzystania z tej przestrzeni.

Przeszklone drzwi prowadzące do sypialni sprawiły, że jej aranżacja od początku musiała być spójna z estetyką całego apartamentu. Dlatego jej wnętrze utrzymano w jasnej, stonowanej kolorystyce podkreślającej harmonię kompozycyjną mieszkania. Wyrazistym akcentem stało się tapicerowane łóżko Rosaneiro Molia w głębokim odcieniu bordo, które dodaje przestrzeni charakteru. Zabudowane szafy, mieszczące garderobę inwestora, wyposażono w metalowo-skórzane uchwyty. Całość dopełniają starannie dobrane detale oświetleniowe (lampa vintage) i meblowe (stoliki nocne autorstwa Tomasza Omachela czy komoda Libra High).

Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności

Projekt zakorzeniony w miejscu

Apartament przy Matejki 51 to wnętrze zaprojektowane z uważnością i szacunkiem do historii. Nie próbuje dominować nad architekturą secesyjnej kamienicy — raczej pozwala jej wybrzmieć we współczesnym języku form i detali. Naturalne materiały oraz stonowana paleta barw – odcienie oliwki, zieleni i akcenty bordo – budują atmosferę ciepła i kojącej elegancji. To projekt, w którym historia stała się punktem odniesienia dla wnętrza dopracowanego, spójnego i ponadczasowego.

Projekt wnętrza: Maria Jachalska
Stylizacja sesji zdjęciowej: Anna Salak
Autor zdjęć: Mood Autors

Galeria zdjęć

Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności
Matejki 51. Secesyjna opowieść zapisana we współczesności

Fot. Mood Autors
oprac. na podst.: mat. prasowe Maria Jachalska

Redakcja MAGAZIF

Artykuły redakcji portalu MAGAZIF.com

Reklama
  • Living Light
  • GROHE - konkurs Art of color
Reklama
Blaxxo
Reklama
  • Living Light
  • GROHE - konkurs Art of color
Reklama
Blaxxo
Baza produktów
zobacz

Preferencje plików cookies

Inne

Inne pliki cookie to te, które są analizowane i nie zostały jeszcze przypisane do żadnej z kategorii.

Niezbędne

Niezbędne
Niezbędne pliki cookie są absolutnie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony. Te pliki cookie zapewniają działanie podstawowych funkcji i zabezpieczeń witryny. Anonimowo.

Reklamowe

Reklamowe pliki cookie są stosowane, by wyświetlać użytkownikom odpowiednie reklamy i kampanie marketingowe. Te pliki śledzą użytkowników na stronach i zbierają informacje w celu dostarczania dostosowanych reklam.

Analityczne

Analityczne pliki cookie są stosowane, by zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową. Te pliki pomagają zbierać informacje o wskaźnikach dot. liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.

Funkcjonalne

Funkcjonalne pliki cookie wspierają niektóre funkcje tj. udostępnianie zawartości strony w mediach społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcjonalności podmiotów trzecich.

Wydajnościowe

Wydajnościowe pliki cookie pomagają zrozumieć i analizować kluczowe wskaźniki wydajności strony, co pomaga zapewnić lepsze wrażenia dla użytkowników.