Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026

Urządzanie pierwszego mieszkania to wyprawa w nieznane. Projekt został stworzony z myślą o dwóch siostrach, które cenią kolor i indywidualizm we wnętrzach.

Nowy układ funkcjonalny i serce domu – kuchnia

Apartament zakupiono w stanie deweloperskim. – Po pierwszym spotkaniu z inwestorkami wiedziałam, że konieczne będzie przeprojektowanie układu funkcjonalnego, aby lepiej dopasować go do ich stylu życia i potrzeb – wspomina projektantka. – Wyburzyliśmy ścianę oddzielającą kuchnię od salonu, aby stworzyć większą, otwartą przestrzeń dzienną. Kuchnia, zgodnie z wizją właścicielek, od początku miała być niebieska.

Ciepłe drewno i pastelowy błękit

Ciepły dębowy fornir stał się doskonałym tłem dla pastelowego błękitu.
Kuchnia to serce domu – i tutaj nie było inaczej. Błękitna kuchnia była marzeniem jednej z sióstr, co bardzo mnie ucieszyło. Lubię bawić się kolorem w projektach, a zależało mi też na maksymalnym wykorzystaniu przestrzeni do przechowywania – dodaje projektantka.

Wyspa – centrum życia i designu

Po wyburzeniu ściany udało się wprowadzić wyspę kuchenną, która płynnie łączy strefę gotowania ze strefą wypoczynkową. Nad nią zawisła subtelna, a zarazem figlarna lampa od AQForm.
Wyspa pełni nie tylko funkcję praktyczną – to także miejsce spotkań i rozmów.

Detale, które tworzą klimat

Biżuteryjne złote uchwyty od marki HVYT oraz designerska bateria z kolekcji Switch od Omnires podkreślają elegancję kuchni. Projektantka zadbała również o funkcjonalność łazienki – pralkę i suszarkę przeniesiono do zabudowy w korytarzu, zyskując więcej przestrzeni.

Granat, miedź i gra faktur w łazience

Łazienka została utrzymana w granatowej tonacji. Miedziana armatura podkreśla subtelne użylenia spieków. Ciekawym kontrastem jest zestawienie dużych formatów z drobnymi, szarymi płytkami.
Wisienką na torcie jest podwieszana szafka z forniru z geometrycznymi, złotymi uchwytami.

Strefa dzienna – miejsce relaksu i spotkań

Strefa dzienna to ulubione miejsce jednej z sióstr – w centrum znajduje się sofa wykonana na zamówienie.
Stół z dębowymi nogami i blatem z konglomeratu (z Westwing) nawiązuje do kuchennego blatu. Nad nim zawisła lampa z tej samej kolekcji co nad wyspą, a całość dopełnia lustro odbijające światło z balkonowych okien.

Witryna–regał to autorski projekt projektantki – domowa biblioteczka na książki i dekoracje.
Ryflowane szkło delikatnie przysłania wnętrze regału, tworząc subtelny efekt niedopowiedzenia.

Sypialnia pierwsza – granaty, tapeta i kobieca energia

W sypialni kluczowym elementem była tapeta z motywem granatów, która powtórzona została w tapicerce łóżka. Projektantka zaproponowała szafę w odcieniu kawowo-różowym. Jeden z frontów został pokryty lustrem, odbijającym tapetę – tworząc spójną kompozycję.
Dekoracyjne lampy nad stolikami nocnymi akcentują strukturę tapety.

Biurko z delikatnym światłem kinkietowym zostało osadzone w prostokątnej sztukaterii, nawiązującej do formy szafy i dopełniającej całość aranżacji.

Druga sypialnia – zielony klimat i złote dodatki

Druga sypialnia utrzymana została w zieleni, z dodatkami w odcieniu złota.
Zaprojektowana na wymiar szafa posiada ryflowany front w górnej części, dodający jej lekkości.
Tapeta – zamówiona w Wallcraft – została spersonalizowana kolorystycznie zgodnie z wizją projektantki.

Przemyślany przedpokój – funkcja i wrażenie

Wejście do apartamentu to przemyślana klamra do strefy dziennej.
Drzwi do toalety zostały ukryte – pokryto je tapetą od strony korytarza, a od środka wykończono spiekiem. Obok powstało tapicerowane siedzisko, które maskuje zabudowę z pralką i suszarką – praktycznie i z klasą.

Zobacz więcej projektów wnętrz

Galeria zdjęć

Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak
Barwny projekt kobiecego apartamentu w centrum Krakowa Patrycja Dorczak

Fot. Kaja Osikowska – Tasz – Pietruszka Fotografia
oprac. na podst.: mat. prasowe Patrycja Dorczak

Redakcja MAGAZIF

Artykuły redakcji portalu MAGAZIF.com

Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026
Baza designu
zobacz

Preferencje plików cookies

Inne

Inne pliki cookie to te, które są analizowane i nie zostały jeszcze przypisane do żadnej z kategorii.

Niezbędne

Niezbędne
Niezbędne pliki cookie są absolutnie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony. Te pliki cookie zapewniają działanie podstawowych funkcji i zabezpieczeń witryny. Anonimowo.

Reklamowe

Reklamowe pliki cookie są stosowane, by wyświetlać użytkownikom odpowiednie reklamy i kampanie marketingowe. Te pliki śledzą użytkowników na stronach i zbierają informacje w celu dostarczania dostosowanych reklam.

Analityczne

Analityczne pliki cookie są stosowane, by zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową. Te pliki pomagają zbierać informacje o wskaźnikach dot. liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.

Funkcjonalne

Funkcjonalne pliki cookie wspierają niektóre funkcje tj. udostępnianie zawartości strony w mediach społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcjonalności podmiotów trzecich.

Wydajnościowe

Wydajnościowe pliki cookie pomagają zrozumieć i analizować kluczowe wskaźniki wydajności strony, co pomaga zapewnić lepsze wrażenia dla użytkowników.