Aktualny motyw: Kolor roku we wnętrzach

Druga odsłona sesji #wspierampolskidesign – nowoczesna elegancja z francuską nutą

Już po raz drugi polskie marki wnętrzarskie zebrały się we wspólnej sesji
#wspierampolskidesign, aby stworzyć wnętrza, które inspirują. Tym razem twórcy projektu Kamila Jakubowska-Szmyd (stylistka), Filipina Hanus (project manager) oraz Yassen Hristov (fotograf), udowadniają, że polski design to nie tylko nowoczesne formy, ale również wysublimowane kształty i eleganckie materiały najwyższej jakości. W zaledwie 4 dni przeprowadzona została sesja zdjęciowa przedstawiająca salon z jadalnią, hol, sypialnię, pokój dziecięcy, kuchnię, łazienkę oraz ogród.

Ponadczasowe kolory i najnowsze trendy

W salonie główną rolę odegrała sofa Moon od marki Absynth w jednej z najmodniejszych

obecnie tkanin typu boucle. Sofa posiadająca własne wygodne poduchy została wzbogacona o dodatkowe aksamitne poduszki od Maja Laptos Studio z haftem w delikatnych beżach i śmietanowej bieli.


Zobacz także:


Kolorami przewodnimi salonu stały się ponadczasowa czerń, która przybrała formę wysokiego regału projektu Sweet Living, niskiej komody ubranej w mosiężne uchwyty od PAP DECO i marmurowych stolików od NG Design, oraz biel przewijająca się przez cały dom, m.in. w formie rzeźb z galerii Totuart. Połączenie tych dwóch kolorów ze szlachetnym drewnem orzechowym (szyfoniera od Bozzetti) oraz drewnem egzotycznym (ława Minimal Empire od Square Drop) sprawiło, że salon zyskał ducha czasu.

kremowa kanapa w kształcie banana z poduszkami stojąca na podłodze z drewna
Sofa Moon (Absynth); marmurowy stolik Object020 (NG Design); mosiężne stoliki i komoda z uchwytami Deco (PAP DECO); kinkiet Cumulus (Kaspa), sztuka (Galeria Totuart), obraz akwarela (AINA), aksamitne poduszki dekoracyjne z kolekcji Art & Limited Edition Architecture (Maja Laptos Studio), szyfoniera (Bozzetti); lampa stołowa z mosiężną podstawą (Camille Home Decor); ława Minimal Empire (Square Drop); świece w szklanej kopule (Studio Plum); świece w betonowej oprawie (Zoa Concept); rośliny (Badyle Concept Store).
stolik w kolorze czerwono-brązowym pod obrazem abstrakcjonistycznym w czarnej ramce
Sofa Moon (Absynth); marmurowy stolik Object020 (NG Design); mosiężne stoliki i komoda z uchwytami Deco (PAP DECO); kinkiet Cumulus (Kaspa), sztuka (Galeria Totuart), obraz akwarela (AINA), aksamitne poduszki dekoracyjne z kolekcji Art & Limited Edition Architecture (Maja Laptos Studio), szyfoniera (Bozzetti); lampa stołowa z mosiężną podstawą (Camille Home Decor); ława Minimal Empire (Square Drop); świece w szklanej kopule (Studio Plum); świece w betonowej oprawie (Zoa Concept); rośliny (Badyle Concept Store).
ciemnobeżowa poduszka ze złotym konturem dłonina jasnej kanapie obok szklanego mebla
Sofa Moon (Absynth); marmurowy stolik Object020 (NG Design); mosiężne stoliki i komoda z uchwytami Deco (PAP DECO); kinkiet Cumulus (Kaspa), sztuka (Galeria Totuart), obraz akwarela (AINA), aksamitne poduszki dekoracyjne z kolekcji Art & Limited Edition Architecture (Maja Laptos Studio), szyfoniera (Bozzetti); lampa stołowa z mosiężną podstawą (Camille Home Decor); ława Minimal Empire (Square Drop); świece w szklanej kopule (Studio Plum); świece w betonowej oprawie (Zoa Concept); rośliny (Badyle Concept Store).

Szczególne znaczenie dla aranżacji miał dobór sztuki, a przede wszystkim rzeźb we współpracy z Galerią Totuart, które w połączeniu z meblami i dodatkami od polskich projektantów, w subtelny sposób stworzyły atmosferę francuskiej awangardy. W aranżacji znajdziemy zarówno mniej jak i bardziej znanych artystów o polskich korzeniach, takich jak: Dominika Donde, Adam Bakalarz, Aleksandra Prusinowska, Jan Musiałowski, MEDRALA, Andrzej Mędrek czy Martha Mulawa.

miedziano-brązowa ława z długim blatem z zaokrągleniami pod wiszącym obrazem na ścianie
Ława Minimal Empire (Square Drop); kinkiet Cumulus (Kaspa), obraz Aleksandry Prusinowskiej (Galeria Totuart); rośliny (Badyle Concept Store).
metaowy zstojak z złotymi podstawami z okrągłymi blatami w kolorze czarnym i złoty
Mosiężne stoliki (PAP DECO); świece w szklanej kopule (Studio Plum); szklanka z serii Papier (Karolina Szeląg); sofa Moon (Absynth); poduszki z haftem (Maja Laptos Studio).
kuli stearynowe połączonew kostki oraz prostokąt leżace na ciemnobrązowym blacie
Sojowe świece Scoop oraz świeca Big Mama (Studio Plum); porcelanowy kubek z serii Papier (Karolina Szeląg); mosiężne stoliki (PAP DECO).

Wnętrze rozświetlone zostało dzięki mosiężnym dodatkom w postaci uchwytów, stolików oraz pufy projektu PAP DECO, kinkietom Cumulus od Kaspa, lampie stołowej z biodegradowalnym kloszem projektu Camille Home Decor, delikatnej roślinności od Badyle Concept Store oraz dekoracyjnym świecom projektu Studio Plum.

czarna matowa komoda ze złotymi zdobieniami oraz białym porcelanowym popiersiem
Komoda na mosiężnym stelażu, uchwyty Deco, mosiężny puf z tapicerowanym siedziskiem (PAP DECO); kinkiet Cumulus (Kaspa); popiersie Peplum Dominiki Donde (Galeria Totuart); obraz (Tomasz Omełko).
fotel w szaro-czarną kratę obok wysokiego regału w kolorze ciemnego dębu
Komoda na mosiężnym stelażu, uchwyty Deco (PAP DECO); rzeźby (Galeria Totuart); witryna Broadway Black (Sweet Living); fotel Lino (Adriana Furniture); betonowe świece (Zoa Concept), rośliny (Badyle Concept Store).

Jadalnia z widokiem na salon

Obszerny salon połączony został z czarnym stołem Sesame o opływowym, nieregularnym kształcie – nowością marki Good Living & Co. oraz metalowymi krzesłami Sage i Meadow, wspólnie tworzącymi strefę jadalnianą. Sam stół stworzył miejsce dla zjawiskowej misy od Dominiki Donde oraz pękatego wazonu Andrzeja Mędrka.

czarny nieregularny stolik w czarnym macie z pięcioma krzesłami w różnych kolorach
Sofa Moon w tkaninie boucle (Absynth); poduszki dekoracyjne z haftem Limited Edition Architecture (Maja Laptos Studio); stoliki Fou & Dama (Misaform); stół Sesame i krzesła Sage oraz Meadow (Good Living & Co.); talerz z kolekcji Milano (La Mania Home); misa/rzeźba, krzesło/rzeźba oraz wazon (Galeria Totuart).
biała kanapa z czterema białymi poduszkami przy zielonej roślince w pomieszczeniu z szarymi zasłonami oraz stołem
Sofa Moon w tkaninie boucle (Absynth); poduszka dekoracyjna z haftem Art No1 (Maja Laptos Studio); stoliki Fou & Dama (Misaform); kwietnik Milo (Bujnie); lampa wisząca Cumulus 2 oraz lampa wisząca Nautilius L (Kaspa); stół Sesame, krzesła Sage oraz Meadow (Good Living & Co.); filiżanka z kolekcji Milano (La Mania Home); mosiężne uchwyty Coral oraz Point, komoda (PAP DECO); szyfoniera (Bozzetti); sztuka (Galeria Totuart); rośliny (Badyle Concept Store).

Strefa wypoczynkowa

W salonie znalazło się również miejsce dla drugiej strefy wypoczynkowej z tapicerowanymi fotelami marki Adriana Furniture, czarnym, dębowym stolikiem pomocniczym Fou i białym stolikiem Dama od Misaform oraz lampami, będącymi przedłużeniem salonu i sypialni od marki Kaspa. Aranżację uzupełniły złoty wazon i rzeźba z brązu od Karoliny Szeląg oraz metalowy kwietnik Bujnie.

długie ciemno szare zasłony na brązowych aluminiowych oknach wjasnym pomieszczeniu z fotelami
Fotele tapicerowane Lino (Adriana Furniture); stoliki dębowe Fou i Dama (Misaform); rzeźba wazon i rzeźba z brązu (Karolina Szeląg); kwietnik Bati (Bujnie); lampa stołowa Rea Gold i sufitowa Cumulus 2 (Kaspa); poduszka z haftem Art No1 (Maja Laptos Studio).
biała szafka z fakturą na drewnianych nóżkach z ozdobnymi uchwytami
Komoda na mosiężnym stelażu z uchwytami Coral wytwarzanymi tradycyjną technologią odlewniczą (PAP DECO); sztuka Adama Bakalarza (Galeria Totuart).
fotel z papitą na czarnej metalowej konstrukcji w salonie przy stoliku z czarną lampą
Fotel tapicerowany Lino (Adriana Furniture); stoliki dębowe Fou i Dama (Misaform); rzeźba wazon (Karolina Szeląg); lampa stołowa Rea Gold(Kaspa).

Wariacje na temat holu

Twórcy zaprojektowali również dwie wersje holu, w których główną rolę grają lustra Plama No 1 o biomorficznym kształcie oraz Novi Corrosi z półką od Giera Design. Obydwie aranżacje uwzględniły metalowe kwietniki zaprojektowane przez Bujnie, natomiast zostały zróżnicowane miejscem do siedzenia: w przypadku bardziej nowoczesnej aranżacji wykorzystane zostało krzesło marki Good Living & Co., a w wersji bardziej eleganckiej – puf o mosiężnej podstawie od PAP DECO.

duże owalne lustro przy roślinie w doniczce na metalowym stojaku
Lustro z półką Novi Corrosi (Giera Design); w lustrze Sofa Moon (Absynth); krzesło Sage (Good Living & Co.); kwietnik Bati (Bujnie)
lustro w kształcie gruszki na ścianie w pomieszczeniu z gwieździsta podłogą oraz brązowym stołkiem
Lustro Plama No1 (Giera Design); kwietnik Orio (Bujnie); rośliny (Badyle Concept Store); mosiężny puf oraz uchwyty Do i Re (PAP DECO).

Kuchnia w pastelach

Kolejnym wnętrzem zaaranżowanym przez twórców była kuchnia w delikatnych odcieniach błękitu, beżu oraz mięty. Uzupełnieniem miętowych frontów kuchennych zostały delikatne mosiężne gałki meblowe połączone z mocniejszym akcentem odlewniczym w postaci uchwytów Tide od PAP DECO. Kuchnię dopełniła również czarna lampa w industrialnym klimacie marki Kaspa oraz stylowe dodatki – betonowe świece (Zoa Concept) i subtelna seria Papier Karoliny Szeląg. Nie zabrakło również sztuki, tym razem w postaci popiersia Peplum autorstwa Dominiki Donde, dostępnym w Galerii Totuart.

kuchnia z marmurowym blatem oraz miedzianym czajnikiem i frontami w kolorze białym i czarnymi dodatkami
Mosiężne uchwyty Tide oraz Point (PAP DECO); kubki i misy z serii Papier (Karolina Szeląg).
okrągła lampa z czarną matową obudową w kuchni z jasno niebieskimi szafkami
Mosiężne uchwyty Tide oraz Point (PAP DECO); lampa Nautilius L (Kaspa), talerz z kolekcji Milano (La Mania Home).
popiersie na marmurowym blacie pod czerwoną lampą
Mosiężne uchwyty Point (PAP DECO); świece (Zoa Concept); popiersie (Galeria Totuart).
kuchnia z marmurowym blatem oraz miedzianym czajnikiem i frontami w kolorze białym i czarnymi dodatkami
Kubki i misy z serii Papier (Karolina Szeląg); mosiężne uchwyty Point (PAP DECO).

Strefa snu

Inspiracją do wnętrza sypialni, jak i pokoju dziecięcego, stały się meble od polskiej marki Novelle Home Couture, która urzekła twórców jakością i precyzją wykonania każdego z produktów. W centrum sypialni zaprezentowano tapicerowane łóżko Iris, stoliki Emma w wybarwieniu orzech włoski oraz podświetlaną witrynę BRI na mosiężnym stelażu. Kontynuacją przestrzeni stały się mosiężne uchwyty Fragile wytwarzane tradycyjną technologią odlewniczą oraz stoliki od PAP DECO. Beżowe łóżko pokryte zostało białą, lnianą pościelą z czarną lamówką, a na stolikach nocnych stanęły czarne lampy ze złotym akcentem od Kaspy. Artystycznego sznytu dodały sypialni aksamitne poduszki z kolekcji Art by Maja Laptos Studio.

łóżko z białymi poduszkami z haftem stojące pryz ścianie z wzorzystą tapetą
Łóżko Iris, stoliki Emma (Novelle Home Couture); lniana pościel (By Moana); lampa stołowa Rea Gold (Kaspa), poduszka z kolekcji Art z haftem (Maja Laptos Studio).
duże półokrągłe lustro przy zielonym ściennym kwietniku
Łóżko Iris, witryna BRI (Novelle Home Couture); w witrynie: świeca w kształcie torsu EVA (Studio Plum); mosiężne stoliki (PAP DECO); betonowe świece i podstawka (Zoa Concept); lniana pościel (by Moana); lampa stołowa Rea Gold (Kaspa), kwietnik Orio (Bujnie).
podświetlona na pomarańczowo wysoka komoda z przeszkleniem
Witryna BRI (Novelle Home Couture); w witrynie: świeca w kształcie torsu EVA (Studio Plum); mosiężne stoliki (PAP DECO); betonowe świece i podstawka (Zoa Concept); kwietnik Orio (Bujnie).
czarno-złota lampa z czarnym abażurem na stoliku nocnym obok łóżka
Mosiężne uchwyty meblowe Fragile (PAP DECO); poduszka z haftem Coral i frędzlem (Maja Laptos Studio/Maja Laptos Vintage); lampa Rea Gold (Kaspa);lniana pościel (by Moana).

Kraina dziecięcych marzeń

Jednym z najprzyjemniejszych w aranżacji przestrzeni okazał się dziewczęcy pokój dziecięcy, również umeblowany w pełni przez Novelle Home Couture. Mebelki dziecięce w klasycznym stylu wraz z tekstyliami i zabawkami polskich producentów producentów od Bimbus Exclusive oraz poduszkami dekoracyjnymi z haftem (Maja Laptos Studio) stworzyły elegancki, ale i stonowany pokoik dla małej księżniczki, natomiast lustro Portal Vintage z postarzaną taflą szkła od Giera Design dodało mu nieco magii.

łózko tapicerowane w kolorze różu wraz z szarą pościelą i żółtą bluzą
Łóżko tapicerowane Mimi, stolik nocny Cylinder, ława Mimi z krzesłami MINI „Regent” (Novelle Home Couture); zabawki, tekstylia i lampka od polskich producentów (Bimbus Exclusive); poduszki z haftem (Maja Laptos Studio), lustro Portal Vintage (Giera Design).
biały stolik z szufladami oraz zaokrągleniami z szarym małym lusterkiem
Łóżko tapicerowane Mimi; stolik nocny Cylinder; pufa Cylinder Kids, lusterko Balonik (Novelle Home Couture); zabawki, tekstylia i lampka od polskich producentów (Bimbus Exclusive); poduszka z haftem (Maja Laptos Studio).
duże półokrągłe lusto na wzorytej tapecie
Lustro Portal Vintage (Giera Design); ława Mimi, krzesła MINI „Regent”, łóżko tapicerowane Mimi, stolik nocny Cylinder (Novelle Home Couture), zabawki od polskich producentów (Bimbus Exclusive).
Łóżko tapicerowane Mimi; stolik nocny Cylinder; toaletka Matylda Kids, lusterko Balonik (Novelle Home Couture); zabawki, tekstylia i lampka od polskich producentów (Bimbus Exclusive); poduszki z haftem (Maja Laptos Studio), lustro Portal Vintage (Giera Design).
Łóżko tapicerowane Mimi; stolik nocny Cylinder; toaletka Matylda Kids, lusterko Balonik (Novelle Home Couture); zabawki, tekstylia i lampka od polskich producentów (Bimbus Exclusive); poduszki z haftem (Maja Laptos Studio), lustro Portal Vintage (Giera Design).

Ogrodowy salon

Pokój dziecięcy to jednak nie jedyna przestrzeń w bajkowym klimacie. Twórcom udało się zaaranżować również ogród, który dzięki rzeźbom artystki Marthy Mulawy (Galeria Totuart) zyskał unikatowego charakteru. Na tarasie, umieszczone zostały aluminiowe meble ogrodowe marki Ogrodowy Salon w postaci grafitowego stołu z krzesłami oraz białego leżaka z beżowym obiciem i poduszkami od Maja Laptos Studio. Na stole zaprezentowała się najnowsza kolekcja porcelany Milano od La Mania Home z czarno-białym wzorem, inspirowana włoską architekturą. Całości aranżacji dopełniła bujna roślinność od Badyle Concept Store oraz kwietnik Milo od Bujnie.

stolik ogrody z metalu wraz z naczyniami
Porcelanowa zastawa stołowa Milano (La Mania Home); rzeźba (Galeria Totuart); ogrodowy zestaw (Ogrodowy Salon); rośliny (Badyle Concept Store).
taras z leżakiem w kolorze białym oraz tło w formie zielonych roślin
Kwietnik Milo (Bujnie); rzeźby (Galeria Totuart); leżak ogrodowy (Ogrodowy Salon); poduszki (Maja Laptos Studio/Maja Laptos Vintage); stolik Fou (Misaform); porcelanowa filiżanka (La Mania Home), rośliny (Badyle Concept Store).
dodatki do ogrodu
Lustro Portal Vintage (Giera Design); kwietnik Milo (Bujnie); mosiężny stolik(PAP DECO); rzeźba i waza (Galeria Totuart).
Owalne, minimalistyczne lustro by Giera Design stonowało zdobne tapety i złote dodatki, uspokajając całą aranżację, a obraz Adama Bakalarza dostępny w Galerii Totuart dodał wnętrzu mocniejszego charakteru.
Fot. 32 Lustro Ambient i Portal Vintage (Giera Design).
taras ogrodowy z szarymi meblami stylizowanymi na stare
Kwietnik Milo (Bujnie); rzeźba (Galeria Totuart); zestaw ogrodowy – stół i krzesła (Ogrodowy Salon); poduszki (Maja Laptos Studio/Maja Laptos Vintage); porcelanowa zastawa Milano (La Mania Home), rośliny (Badyle Concept Store).

Łazienka w stylu francuskim

Ostatnim pomieszczeniem, w którym udało się uchwycić polski design był salon kąpielowy. Francuski styl przewijający się w całym wnętrzu uwydatniła tu szklana lampa Antibes White, przypominająca ul od 4Concepts.

ciemna drewniana komoda z biało-złotą lampą
Lampa Antibes White (4Concepts).
białą wanna w czarnej łązience z obrazem oraz złotym kranem
Obraz Adama Bakalarza MFS20 (Galeria Totuart).
  • Stylizacja wnętrza: Kamila Jakubowska – Szmyd
  • Zdjęcia: Yassen Hristov
  • Organizacja produkcji i komunikacja: Filipina Hanus

Już wkrótce powstanie nowa, inspirująca aranżacja w ramach cyklu #wspierampolskidesign, dlatego warto obserwować poczynania twórców na Instagramie @wspierampolskidesign.

Na profilu trwa również akcja Shop The Look, dzięki której będzie można nie tylko zakupić wybrane produkty z sesji, ale również skorzystać z darmowej porady stylistki – Kamili Jakubowskiej-Szmyd.

W przypadku zainteresowania udziałem w kolejnej sesji #wspierampolskidesign, możecie napisać na [email protected]

Fot. i oprac. na podst.:
mat. prasowe #wspierampolskidesign