Projekt 42-metrowego mieszkania zlokalizowanego w centrum Bydgoszczy powstał z myślą o wynajmie krótkoterminowym. Inwestorzy postawili przed pracownią trzy kluczowe cele: wysoki poziom funkcjonalności i komfortu użytkowania, subtelne odniesienia do lokalnego kontekstu miasta oraz wyrazistą, energetyczną kolorystykę, pozwalającą wyróżnić wnętrze na tle innych mieszkań dostępnych na rynku najmu.
Mieszkanie znajduje się w dynamicznie rozwijającej się części miasta, w bezpośrednim sąsiedztwie rzeki Brda, będącej jednym z najważniejszych symboli Bydgoszczy. Bliskość wody oraz centralna lokalizacja stały się istotnym punktem wyjścia dla dalszych decyzji projektowych.

Funkcjonalność jako punkt wyjścia
Pierwotny układ funkcjonalny stanowił wyzwanie — nie sprzyjał czytelnemu podziałowi na strefy ani efektywnemu wykorzystaniu dostępnej powierzchni. Kluczowym zabiegiem projektowym okazało się zaprojektowanie wysokiej, wielofunkcyjnej zabudowy meblowej na wymiar, prowadzonej przez strefę wejściową, salon oraz kuchnię. Zabudowa porządkuje przestrzeń, wyznacza granice pomiędzy poszczególnymi funkcjami i maksymalizuje możliwości przechowywania — element szczególnie istotny w mieszkaniach przeznaczonych na wynajem.


Od strony holu mebel kryje szafy, pralkę i zaplecze gospodarcze. W części dziennej pełni rolę regału z lustrzanymi plecami, które optycznie powiększają wnętrze, natomiast w kuchni maskuje lodówkę i wysoką zabudowę. To właśnie ta płynna, spajająca przestrzeń forma stała się osią całego projektu, umożliwiając wyraźne wydzielenie strefy wypoczynkowej i jadalnianej oraz centralne ustawienie sofy.
Motyw rzeki jako narracja wnętrza
Inspiracją dla koncepcji estetycznej stała się rzeka Brda i jej znaczenie dla tożsamości miasta. Motyw wody, fal i płynnych form został przełożony na język wnętrza poprzez wzory, kolory i kształty. Wyrazistym akcentem stała się tapeta w niebieskie fale marki Sandberg oraz płytki ceramiczne imitujące taflę wody w łazience, produkcji Arcana.
Miękkie, obłe formy mebli, zaokrąglone blaty, delikatne frezowania oraz lekkie oprawy oświetleniowe wzmacniają wrażenie płynności i wizualnej lekkości, jednocześnie nadając wnętrzu spójny, dynamiczny charakter.

Kolor jako element wyróżniający
Paleta barw została zbudowana wokół odcieni niebieskiego, uzupełnionych głębokim burgundem, złamanym różem oraz rudościami. Intensywne kolory zestawiono z neutralnym tłem w postaci ciepłej, złamanej bieli na ścianach i sufitach, co pozwoliło zachować równowagę pomiędzy wyrazistością a komfortem odbioru.

Sypialnia została zaprojektowana jako bardziej intymna i wyciszona przestrzeń. Zastosowano w niej te same barwy co w pozostałej części mieszkania, jednak z odwróconymi proporcjami — dominacja rudości nadaje wnętrzu ciepły, przytulny charakter.
Detale i wyposażenie
Hol wejściowy przyciąga uwagę odważnym zestawieniem wzorów: graficzną tapetą, płytkami nawiązującymi do bruków bydgoskiej starówki oraz zabudową meblową, która wprowadza do świata kolorów obecnych w całym mieszkaniu.
W strefie jadalnianej znalazły się meble polskich producentów, a nad stołem zawisły papierowe lampy Formakami marki &Tradition. Ściany zdobią grafiki autorstwa Ryszard Kaja oraz Sylwii Szyrszeń-Jaskierskiej, które wzmacniają lokalny kontekst projektu.
Łazienka została utrzymana w spokojniejszej tonacji, gdzie neutralne beże i biele równoważą wyrazistą posadzkę oraz bordową szafkę umywalkową. Organiczne kształty armatury, lustra i strefy prysznicowej konsekwentnie podtrzymują motyw przewodni wnętrza.
Dopełnieniem całości jest starannie zaprojektowane oświetlenie, w tym akcenty kolorystyczne w holu i salonie, m.in. oprawa marki Artemide, oraz detale w postaci uchwytów polskiej marki Hvyt.
Wnętrze zaprojektowane z myślą o użytkowniku
Efektem prac jest mieszkanie na wynajem, które wyraźnie odcina się od standardowych, neutralnych realizacji rynkowych. Projekt łączy funkcjonalność i ergonomię z odważnym podejściem do koloru i formy, oferując przyszłym użytkownikom przestrzeń komfortową, zapamiętywalną i sprzyjającą odpoczynkowi. Lokalny kontekst miasta został tu potraktowany nie dosłownie, lecz jako inspiracja do stworzenia spójnej, współczesnej narracji wnętrza.
Galeria zdjęć





















Fot. Hanna Połczyńska | Kroniki
oprac. na podst.: mat. prasowe Żurawicki Design
Baza produktów
Inne ciekawe eventy
Index Plus 2026 Mumbai
ArtVerona 2026
Frieze London 2026



