Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026

Nowe Ragu na ul. Borowskiej to druga, bardziej kameralna lokalizacja znanej wrocławskiej restauracji, która od dekady wpisuje się w kulinarną mapę miasta. Za projekt wnętrza odpowiada wrocławskie studio CUDO, które stworzyło przestrzeń inspirowaną włoską gościnnością, sąsiedzkim rytmem dnia i makaronem – dosłownie i w przenośni.

Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente

Koncepcja nowego Ragu została oparta na idei spotkania. Lokal z założenia miał być mniejszy i bardziej intymny niż jego pierwsza wersja na ul. Sienkiewicza, co wpłynęło na cały sposób myślenia o funkcji i atmosferze. Goście mają tu czuć się jak w niewielkiej włoskiej trattorii czyli domowo, swobodnie, z możliwością zarówno celebrowania posiłku w większym gronie, jak i spędzenia czasu w duecie.

Projekt wnętrza bazuje na połączeniu współczesnych form z subtelnym nawiązaniem do estetyki modernizmu i stylu Memphis. Wykorzystano szczotkowaną stal, orzechową sklejkę i ornamentowe szkło. Ważną rolę odgrywa również tekstura – mozaika, winylowa posadzka w pasy, wycinane sklejki czy elementy stalowe tworzą warstwową, ale czytelną przestrzeń. Wszędzie możemy też dostrzec kolor żółty, jako rozpoznawalny dla marki Ragu. 

Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente

Z racji ograniczonego metrażu, dużym wyzwaniem było zmieszczenie pełnej technologii kuchennej oraz zorganizowanie przestrzeni dla gości w sposób, który nie będzie restauracyjnym kompromisem. Zamiast powielać utarte układy, projektanci zdecydowali się na rozwiązania, które naturalnie sprzyjają integracji. W centrum sali stanęły dwa stoły typu „common” – jeden okrągły, drugi prostokątny, które zachęcają do wspólnego celebrowania posiłków. Otwarta kuchnia i bar są widoczne z każdego miejsca w lokalu, dzięki czemu można poczuć się swobodnie, jak w domu.

Prawie wszystkie elementy wyposażenia zostały zaprojektowane i wykonane na zamówienie – od stołów, przez zabudowę kuchenną i barową, po regały oraz autorską instalację oświetleniową inspirowaną kształtami makaronów. Wśród gotowych elementów znalazły się krzesła marki Satelliet – zestawione z nieoczywistymi tkaninami, które wprowadzają do wnętrza szczyptę nowoczesnej nostalgii oraz klasyczne krzesła marki HAY. 

Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente

Dwa stoły wspólne są centralnymi elementami – prostokątny z mozaikowym blatem i drewnianą nogą z detalem oraz okrągły, którego blat przypomina herbatnik. Ten ostatni nawiązuje do wykrawanych form makaronów, podobnie jak dekoracyjne lustro o identycznym kształcie i ponad dwumetrowej średnicy, które optycznie powiększa przestrzeń. Oświetlenie jest równie zróżnicowane – nad stołem prostokątnym zawisły lampy projektu Nicodema Szpunara, nad stołem okrągłym – oprawa Ferroluce. Autorska instalacja świetlna nad stolikami dwuosobowymi powstała we współpracy ze stolarzem i tokarzem – formy kloszy, inspirowane kształtami makaronów, zostały zaprojektowane indywidualnie i wykonane specjalnie dla tego wnętrza. Dodatkowo wszystkie półki i regały również zostały zaprojektowane i wykonane na zamówienie, co pozwoliło zachować pełną spójność detali i materiałów.

Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente

Szczególną rolę w projekcie odgrywa też łazienka, zupełnie inna niż reszta lokalu. Jest bardziej odważna, z wyraźnymi odniesieniami do Sycylii i lekkim humorem. Znajdziemy tam tapetę w cytryny, płytki z reliefem przypominającym makaron, lustro na suficie i zawieszone pod nim kolorowe makarony do pływania. 

Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente

Poza tym, to przykład na to, że nawet przy ograniczonym metrażu można stworzyć miejsce z silnym charakterem, przemyślaną funkcją i konsekwentną estetyką. To projekt, który udowadnia, że dobre wnętrze nie potrzebuje wielkiej skali, wystarczy odwaga w detalu i  konkretny pomysł.

– W naszych konceptach najważniejsza jest otwarta kuchnia, dobry sprzęt, ognisko (w kuchni znajduje się grill napędzany drewnem) i przede wszystkim jakość składników na których bazujemy – mówi inwestor, który osobiście podróżuje do Włoch i zajmuje się dystrybucją produktów, współpracując z lokalnymi producentami i rolnikami. Ragu posiada również własną produkcję talerzy na Sycylii, zarówno na sprzedaż, jak i do serwowania dań w swoich konceptach. 

Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente
Ragu vol. 2 – kameralne dolce far niente

Fot. Migdał Studio; oprac. na podst.: mat. prasowe CUDO studio

Redakcja MAGAZIF

Artykuły redakcji portalu MAGAZIF.com

Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026
Reklama
Gdynia Design Days 2026
Baza designu
zobacz

Preferencje plików cookies

Inne

Inne pliki cookie to te, które są analizowane i nie zostały jeszcze przypisane do żadnej z kategorii.

Niezbędne

Niezbędne
Niezbędne pliki cookie są absolutnie niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony. Te pliki cookie zapewniają działanie podstawowych funkcji i zabezpieczeń witryny. Anonimowo.

Reklamowe

Reklamowe pliki cookie są stosowane, by wyświetlać użytkownikom odpowiednie reklamy i kampanie marketingowe. Te pliki śledzą użytkowników na stronach i zbierają informacje w celu dostarczania dostosowanych reklam.

Analityczne

Analityczne pliki cookie są stosowane, by zrozumieć, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową. Te pliki pomagają zbierać informacje o wskaźnikach dot. liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.

Funkcjonalne

Funkcjonalne pliki cookie wspierają niektóre funkcje tj. udostępnianie zawartości strony w mediach społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcjonalności podmiotów trzecich.

Wydajnościowe

Wydajnościowe pliki cookie pomagają zrozumieć i analizować kluczowe wskaźniki wydajności strony, co pomaga zapewnić lepsze wrażenia dla użytkowników.